Pravni dokumenti
Politika privatnosti
1. Tko obrađuje tvoje podatke
Voditelj obrade je Hobbit s.p., Begunjska ulica 4, 4000 Kranj, matična številka 9852140000. Za sva pitanja o osobnim podacima: info@mojbrlog.si.
2. Koje podatke prikupljamo
- Iz obrasca za upit i rezervaciju: ime i prezime, e-adresa, telefon, dob sudionika, podaci roditelja ili skrbnika kod maloljetnika, željeni termin, iskustvo s konjima i sadržaj poruke.
- Iz obrasca za poklon bon: podaci darivatelja, ime obdarenika, posveta, podaci za račun.
- Iz kviza: ime, e-adresa i odgovori na pitanja.
- Iz izjave o preuzimanju odgovornosti: podaci o zdravstvenom stanju relevantnom za sigurnost sudjelovanja i kontakt za hitne slučajeve.
- Automatski, pri posjetu stranice: podaci o uređaju i posjetu, opisani u Politici kolačića.
3. Zašto ih obrađujemo i na kojoj osnovi
| Svrha | Pravna osnova |
|---|---|
| Odgovor na upit i dogovor termina | Poduzimanje radnji prije sklapanja ugovora |
| Izvedba usluge i izdavanje računa | Izvršenje ugovora i zakonska obveza |
| Slanje rezultata kviza | Privola |
| Slanje novosti i ponuda | Zasebna privola |
| Sigurnost sudionika i podaci iz izjave | Privola i zaštita životno važnih interesa |
| Objava fotografija i preporuka | Privola |
| Vođenje poslovnih evidencija | Zakonska obveza |
Privolu možeš povući u svakom trenutku, bez posljedica na usluge koje si već koristio.
4. Podaci o zdravlju
Podatke o zdravstvenom stanju prikupljamo isključivo u opsegu potrebnom za sigurnost sudjelovanja, na temelju tvoje privole. Ne prosljeđujemo ih nikome osim, u slučaju nužde, hitnoj medicinskoj službi. Čuvaju se odvojeno od ostalih podataka i u papirnatom obliku pod ključem.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
| Podatak | Rok čuvanja |
|---|---|
| Upiti i rezervacije | 2 godine od zadnjeg kontakta |
| Računi i predračuni | 10 godina (zakonska obveza) |
| Evidencija poklon bonova | 5 godina od izdavanja |
| Izjave o preuzimanju odgovornosti | 5 godina od potpisa |
| Adrese za novosti | Do odjave |
| Odgovori na kviz | 2 godine ili do povlačenja privole |
| Zapisi o danim privolama | Za vrijeme trajanja privole i 5 godina nakon |
6. Kome podatke prosljeđujemo
Podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima za njihove svrhe. Pristup im imaju samo naši izvršitelji obrade, s kojima imamo sklopljene ugovore: Hostinger, Hostinger mailbox SMTP (info@mojbrlog.si), Viktorija Kovač s.p. Ako se podaci obrađuju izvan Europskog gospodarskog prostora, to se događa uz standardne ugovorne klauzule Europske komisije.
7. Tvoja prava
Imaš pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i prigovor na obradu, kao i pravo povući privolu. Zahtjev šalješ na info@mojbrlog.si, a odgovaramo u roku od mjesec dana. Ako smatraš da su ti prava povrijeđena, možeš se obratiti Informacijskom pooblaščencu Republike Slovenije.
8. Djeca
Osobe mlađe od 15 godina ne mogu nam samostalno ostaviti svoje podatke preko web-stranice. Za njih obrazac ispunjava roditelj ili skrbnik. Podatke o maloljetnim sudionicima prikupljamo od roditelja ili skrbnika.
9. Sigurnost
Stranica koristi šifriranu vezu (HTTPS). Pristup podacima ima samo odgovorna osoba. Papirnate izjave čuvaju se pod ključem.
10. Izmjene
Politiku možemo izmijeniti. Datum zadnje izmjene: 9. rujna 2026.